SELU HERRAIZ

Active Listening • Rumor
23 September • 15:00 • 60-90 min • Meeting point: Westflügel • Free admission

Screening • El Sonido de un Valle / The Sound of a Valley
24 September • 14:30 • Luru Kino • Free admission

Selu-Herraiz_biofoto

Selu Herraiz, courtesy by the artists

Selu Herraiz is an audio-visual artist, musician and film-maker. Co-founder of Aldarrax Label and art-director of ROTA, a sound-art and experimental music festival from AADK Spain based in the rural environment of Ricote Valley (Murcia, Spain). 

Selu studied Electronic Engineering at the UPCT. They practice art as an excuse to inhabit and seeks to integrate the creative act into daily life in order to activate social transformation and stimulate critical thinking. They combine their personal research with the design of educational experiences. Approaching creation in close relation with territory and communities. Their work reflects on the relationships between everyday life and rituals in contemporary times. A research about new symbologies and ways in which they affect human subconscious and determine our possible paths of transformation.

Their work has been shown in spaces and festivals such as HAU (Berlin), Zero Cohession (Berlin), Ayrarat (Yerevan), Worm Studio (Rotterdam), Zero Point (Berlin), Qu-o2 (Brussels), Tanz Kongress 2019 (Dresden, Germany), Cumplicidades Festival (Lisbon), Media Art Festival (Leuvardeen, Holland), Media Lab Prado (Madrid), MNCA Reina Sofía (Madrid), between others.

DE
Selu Herraiz ist ein audio-visueller Künstler, Musiker und Filmemacher. Sie ist Mitbegründerin des Labels Aldarrax und künstlerische Leiterin von ROTA, einem Festival für Klangkunst und experimentelle Musik von AADK Spanien, das in der ländlichen Umgebung des Ricote-Tals (Murcia, Spanien) stattfindet. Selu studierte Elektronik-Ingenieurwesen an der UPCT. Sie praktizieren Kunst als einen Vorwand, um zu leben, und versuchen, den kreativen Akt in das tägliche Leben zu integrieren, um den sozialen Wandel zu aktivieren und kritisches Denken anzuregen. Sie verbinden ihre persönliche Forschung mit der Gestaltung von Bildungserfahrungen. Sie nähern sich dem Schaffen in enger Verbindung mit dem Territorium und den Gemeinschaften. Ihre Arbeit reflektiert die Beziehungen zwischen dem täglichen Leben und Ritualen in der heutigen Zeit. Sie erforschen neue Symboliken und die Art und Weise, wie sie das menschliche Unterbewusstsein beeinflussen und unsere möglichen Wege der Transformation bestimmen. Ihre Arbeiten wurden unter anderem im HAU (Berlin), Zero Cohession (Berlin), Ayrarat (Eriwan), Worm Studio (Rotterdam), Zero Point (Berlin), Qu-o2 (Brüssel), Tanz Kongress 2019 (Dresden, Deutschland), Cumplicidades Festival (Lissabon), Media Art Festival (Leuvardeen, Holland), Media Lab Prado (Madrid), MNCA Reina Sofía (Madrid) und anderen gezeigt.

Active Listening • Rumor
23 September • 15:00 • 60-90 min • Meeting point: Westflügel • Free admission

Opional registrations are welcome. Send a short mail with the subject »Rumor« to: amelie@seanaps.net

A journey through sound to find the non-verbal state of mind.

Rumor is a metaphorical and practical collective exploration based on Active Listening, a deep, creative and participatory way of listening to the outer and inner world, to get to know them better. Through the ear we connect with magical thinking and poetic gesture that emerges from the unconscious, tools with a high transformative potential that can stimulate the development of other imaginaries. Through listening, with the help of artistic artifacts, walking or standing in one place, we relate to the territory in a reflexive and critical way. We seek silence as a symbolic and political action.

No special skills required. Open to all ages. Please bring paper, pen, pencil or tools to draw and a sound object of your choice.

DE
Eine Reise durch den Klang, um den nonverbalen Zustand des Geistes zu finden. Rumor ist eine metaphorische und praktische kollektive Erkundung auf der Grundlage des Aktiven Zuhörens, einer tiefen, kreativen und partizipativen Art des Zuhörens der äußeren und inneren Welt, um sie besser kennenzulernen. Durch das Ohr verbinden wir uns mit dem magischen Denken und der poetischen Geste, die aus dem Unbewussten auftauchen, Werkzeuge mit einem hohen transformativen Potenzial, die die Entwicklung anderer Imaginationen anregen können. Durch Zuhören, mit Hilfe von künstlerischen Artefakten, durch Gehen oder Stehen an einem Ort, beziehen wir uns auf eine reflexive und kritische Weise auf das Territorium. Wir suchen die Stille als eine symbolische und politische Aktion. Keine besonderen Fähigkeiten erforderlich. Offen für alle Altersgruppen. Bitte bringen Sie Papier, Stift, Bleistift oder Werkzeuge zum Zeichnen und ein Klangobjekt Ihrer Wahl mit.

Screening • El Sonido de un Valle / The Sound of a Valley
24 September – 14:30 • Luru Kino • Free admission

As part of the screening & conversation format »Beyond Labelwork« between Jacob Eriksen, Miki Yui, Nathalia Favaro & Selu Herraiz

»What if all that was left of us was sound?«
- Ceola Tunstal

A sonorous portrait of the Ricote Valley.
The vast nature of a wadi intervened by the electric sounds caused by the shadows. The folklore whispered to the almond trees under the dim winter light. The texture of the trees amplified by golden haloes. Bird callers circled by living statues set in the moat of a rock circus. The silence. More silence. Mages and Druids make the call by shaking the waves in the sunset. The noise of the machines: the rite of the night begins, the distorted song of the electron. Smells of unearthed stone. The mountain moves. At dawn, we see the water running and the boxes are filled with lemons.

From listening to sound action: for three years, a school of experimentation generates a didactic proposal around which a series of artistic practices are developed that transform the way of perceiving and relating to the environment of the people involved in the project.


Directed by Selu Herraiz
Co-creator Carlos Suárez
Art / Action / Concept Carlos Suárez, Selu Herraiz, Abraham Hurtado, Elena Azzedin
Sound Design Selu Herraiz
Music Rabih Beaini, Koichi Shimizu, Carlos Suárez
Voice Patricia Raijenstein, Shakira Benavides, lucius_works_here, Abraham Hurtado, Elena Azzedin
Produced by AADK Spain
Technical production, postproduction and distribution by Aldarrax Ediciones
Co-funded by Fundación Daniel y Nina Carasso (FDNC) 

DE
"Was wäre, wenn alles, was von uns übrig wäre, Schall wäre?" - Ceola Tunstal Ein klangvolles Porträt des Ricote-Tals. Die weite Natur eines Wadis, unterbrochen von den elektrischen Klängen, die von den Schatten verursacht werden. Die Folklore flüsterte den Mandelbäumen unter dem schwachen Winterlicht zu. Die Textur der Bäume, verstärkt durch goldene Lichthöfe. Vogelstimmen, die von lebenden Statuen umkreist werden, die im Graben eines Felsenzirkus stehen. Die Stille. Noch mehr Stille. Magier und Druiden rufen, indem sie die Wellen im Sonnenuntergang schütteln. Der Lärm der Maschinen: der Ritus der Nacht beginnt, der verzerrte Gesang des Elektrons. Es riecht nach ausgegrabenem Stein. Der Berg bewegt sich. In der Morgendämmerung sehen wir das Wasser fließen und die Kisten sind mit Zitronen gefüllt. Vom Zuhören zur Klangaktion: Drei Jahre lang entwickelt eine Experimentierschule einen didaktischen Vorschlag, um den herum eine Reihe von künstlerischen Praktiken entwickelt werden, die die Art und Weise, wie die am Projekt beteiligten Personen ihre Umwelt wahrnehmen und mit ihr umgehen, verändern.
Previous
Yun-Chu Liang
Next
Lieven Martens
FUNDERS
Element-2
COLLABORATIONS
SEA22_Logos_Collaborations
Wisp_Logo_Transparent_Schwarz